Übersetzungen vom Experten – Übersetzungsbüro (Freiberufler) speziell für die Ernährungsbranche

Abfüllbetrieb - bottling plant - usine embouteillage
© lunamarina / Stockfresh

Kontaktformular 

 

Bitte nehmen Sie bei Interesse an meinen Leistungen über untenstehendes Formular unverbindlich Kontakt mit mir auf. Alternativ können Sie auch eine E-Mail oder ein Fax schicken (siehe Impressum) oder mich auf dem Postwege kontaktieren. Gerne rufe ich Sie auch zurück, um Ihre Bedarfe zu besprechen.

 

Ich bitte um Beachtung, dass wir aus Sicher-heitsgründen nur Anfragen mit plausiblem Inhalt und vollständigen und nachvollzieh-baren Namens-, Firmen- und Adressangaben beantworten.

 

Datenschutz: Uns übermittelte Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (ggf. auch durch freie Mitarbeiter) und zur Klärung von Bonitätsfragen etc. verwendet (Details hierzu siehe: Datenschutz).


Zu Ihrer Sicherheit: Schon für die Angebots-erstellung bitte nur Dateien schicken, die nach Möglichkeit frei von personenbezogenen Daten sind, aber dafür einen Passwort- oder ander-weitigen Schutz vor unberechtigtem Zugriff aufweisen
.

Firmenkunden und Länder: Aus rechtlichen Gründen kann ich nur Firmenkunden bedienen; Privatleute wenden sich bitte an entsprechende Kollegen. Ferner nehme ich aus Versiche-rungs- und Haftungsgründen nur Aufträge von Kunden in Europa (Europäische Union, Groß-britannien und Nordirland, Norwegen, Island und die Schweiz) sowie Israel an.

 

Übersetzungsbüros und Agenturen: Gerne arbeite ich auch für Übersetzungsagenturen bzw. Übersetzungsfirmen – allerdings bin ich Qualitätsübersetzer und bediene nicht das Billigsegment.

 

 

 

Bitte den Code eingeben:

Hinweis: Bitte die mit * gekennzeichneten Felder ausfüllen.

Lebensmittelunternehmen - food company - entreprise alimentaire
© hadot / Fotolia

Michael Staudinger BDÜ

Dipl.-Betriebswirt (FH), MBA 

Fachübersetzer Food

Kienebrinkstr. 37

49525 Lengerich (Westf.) Germany / Allemagne

 

Keine Privatkunden, nur Firmenkunden (Kaufleute i.S.d. HGB)!
Corporate clients only (B2B)
Offre B2B réservée aux entreprises !

 

Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ):

BDÜ-Mitglied / Übersetzungsdienstleister, Mitglied im BDÜ

 

Mitglied im Fachkreis Lebensmittelhygiene e.V. (FKLMH):

Mitglied im Fachkreis Lebensmittelhygiene e.V. mit Hygieneforum

 

Membre de la Société française des traducteurs (SFT), Paris :

 

Übersetzer Lebensmittel

Lebensmittelübersetzer

Food translator

Traducteur agro-alimentaire

Domaine agroalimentaire
Food industry translator
Food-Übersetzer

Qualitätsübersetzungen

Nahrungsmittelindustrie
Lebensmitteltechnologie

Freelance translator
Food & drink translator
Englischübersetzer
German translator specialising in beverages

Technical translator food
Specialist translator food

and food technology

Französischübersetzer
Traducteur allemand

Traductions allemandes
Traduction agroalimentaire

Food-Übersetzungsdienst
Fachübersetzungsdienst

Agrar-Übersetzungsbüro
Freiberuflicher Übersetzer

Traducteur indépendant

 

Letzte Aktualisierung der Website: Dezember 2018